UPPGIFTER: Risk för ”pinsamt” möte – så ska det undvikas

2025 04 25

På lördag ska påven Franciskus begravas i Rom, och många världsledare kommer att närvara vid begravningen.

Men det geopolitiska läget är spänt, och nu vidtar Vatikanen en oväntad åtgärd för att i möjligaste mån undvika en pinsam stämning.

Oväntat knep

Tjänstemän vid Vatikanen har tagit till ett oväntat trick för att undvika att USA:s president Donald Trump och Ukrainas motsvarighet Volodymyr Zelenskyj tvingas sitta alltför nära varandra under ceremonin, rapporterar Euronews.

De prominenta gästerna kommer att placeras ut i alfabetisk ordning – på franska.

Skälet är, enligt kanalen, att man genom att utgå ifrån franska namn på länderna kan undvika att Trump och Zelenskyj hamnar för nära varandra.

USA heter États-Unis på franska, vilket gör det möjligt att placera Trump långt ifrån Zelenskyj. Hade man istället utgått ifrån italienska (Stati Uniti), skulle de två ledarna ha hamnat betydligt närmare varandra – och ännu närmare om man hade utgått ifrån engelska.

Den franska ordningen gör att Trump istället får sitta med företrädare för bland annat Etiopien, och relativt nära den franska presidenten Emmanuel Macron.

Kan ändå mötas

Det råder med andra ord en viss nervositet inför påvens begravning, och Vatikanens tjänstemän gör vad de kan för att undvika diplomatiska pinsamheter. Därför vill man se till att Trump och Zelenskyj inte hamnar ”obekvämt nära” varandra, enligt kanalen.

Volodymyr Zelenskyj har emellertid sagt att han har bett om ett möte med Trump i samband med begravningen, och många räknar med att viktiga samtal kommer att föras mellan världsledare före och efter ceremonin.

Om Zelenskyj och Trump möts så skulle det vara det första mötet sedan de träffades i Vita huset tidigare i år, ett möte som slutade med storbråk.

Något besked har ännu inte kommit, men det har inte uteslutits att de två ledarna kommer att ha ett möte i Rom.

Foto: Gage Skidmore resp President of Ukraine Office

Text: Redaktionen

“Lika farlig som Ryssland” – Storbritannien går ut med varning

2025 07 11

Det framhåller det brittiska underrättelse- och säkerhetsutskottet i en ny rapport, rapporterar brittiska medier.

Tidigare har landet varnat för att Ryssland och Vladimir Putin har ögonen på Natojätten och tagit fram en katastrofplan för en rysk invasion.

Nu är det ett annat land, Iran, som de brittiska myndigheterna flaggar för.

Enligt den nya rapporten bedöms det iranska hotet vara lika stort som det från Ryssland, skriver The Guardian. 

– [Agenter med kopplingar till Teheran har visat sin beredskap] att utföra mord inom Storbritannien och kidnappa människor från landet, framhålls av underrättelsetjänsten, enligt tidningen.

"Omfattande hot"

Iran uppges ha försökt döda eller kidnappa minst 15 personer i Storbritannien. 

Flera av dem har varit “framstående” judar, uppger Daily Mail.

Underlaget som presenteras av underrättelsetjänsten har samlats in mellan 2022 och 2023, och inkluderar därför inte gripandet av fem iranier i maj som står misstänkta för förberedelse för terrorbrott i Storbritannien.

Sådana försök skulle utgöra en attack mot Natolandet och kräva lämpligt svar, menar kommittén bakom rapporten i en uppmaning till regeringen.

– Iran utgör ett omfattande, ihållande och oförutsägbart hot mot Storbritannien, brittiska medborgare och brittiska intressen, säger kommitténs ordförande Lord Beamish.

Iran: "Farlig anklagelse"

Den iranska ambassaden i London har svarat på Storbritanniens varning.

– Tillbudet om att Iran ägnar sig åt eller stöder fysiskt våld, spionage eller cyberaggression på brittisk mark eller mot brittiska intressen utomlands förkastas helt, framhäver ambassaden enligt The Guardian.

– Sådana anklagelser är inte bara ärekränkande utan också farliga, de underblåser onödiga spänningar och undergräver diplomatiska normer.

Foto: A. Marinkovic resp President of Russia Office

Text: Redaktionen