Förvirring om Kalle Anka – folk har missförstått samma sak
2024 12 25
Idag kommer sannolikt närmare tre miljoner svenskar att bänka sig framför tv:n.
15.00 är ett heligt klockslag på julafton.
För 64:e gången i rad är det dags för Kalle Anka och hans vänner önskar God Jul.
Men det finns en detalj i en av de mest populära julhälsningarna som många tycks ha missförstått.
Blandar ihop
I julkortet från Kalle Ankas fotografiska expedition hamnar den folkkära ankan i trångmål med en fågel.
Men vad är det egentligen för fågel det handlar om?
Nästan alla tycks tro att det är en hackspett, rapporterar Sveriges Radio efter att ha frågat runt på stan.
En del tror till och med att det är Hacke Hackspett, som inte ens är en Disney-karaktär.
Någon hackspett är det dock inte tal om, förklarar Dick Liljegren som är hackspettsexpert på NordensArk.
– Vi blandar ihop de här två. Det finns tropiska hackspettar i djungeln så inget fel i det. De är inte så busiga, men de kan vara lite tjattriga sinsemellan, säger han till radion.
Här är fågeln
Fågeln i Kalle Anka är en motmotchachalacan, mer känd som ”Aracua” vilket är ett brasilianskt namn för “djungelns clown”.
– Den har en spetsig vass näbb, plus att en del hackspettar är ju röda på hjässan. Sedan försvinner likheterna, säger Dick Liljegren som förklarar att aracuan är en tropisk hönsfågel.
Aracua/motmotchachalaca. Foto: Cláudio Dias Timm
Förändrats flera gånger
Genom åren har Kalle Ankas jul förändrats och gjorts om flera gånger.
Bland annat har "Djungelboken" och "Askungen" försvunnit i omgångar, och 1998 saknades Robin Hood på grund av att rättigheterna hade gått ut.
Även "Tjuren Ferdinand" byttes ut vid ett tillfälle och ersattes av “Den fula ankungen” – men SVT fick backa efter en massiv kritikstorm.
Klipp har tagits bort
Flera filmer har även klippts om, ibland för att de varit för långa och ibland för att de ansetts vara våldsamma eller ur tiden.
Till exempel har en scen tagits bort från “Musse Piggs camping” där Långben sticker en gaffel i eluttaget.
Mycket uppmärksamhet fick också rensningen av förlegade nidbilder i “Tomtens verkstad”, då scenerna med en blond flicka, en svart docka och en kosackdansande man plockades bort då de ansågs symbolisera stereotyper.
Beslutet fattades av Disney – inte av SVT som var maktlösa i frågan.
– Det är mer en självsaneringssak för Disney, sade SVT:s kommunikationsansvarig för Disney i Norden, Linda Andersson, till tv-kanalen vid ett tidigare tillfälle.
Stenhård sekretess
Kalle Ankas jul är en klassisk tv-tradition i Sverige.
Avtalet mellan SVT och Disney är emellertid präglat av stenhård sekretess. Ingen förutom parterna själva vet hur långt avtalet sträcker sig och hur många år framöver som tv-kanalen säkrat upp rättigheterna.
– Vi kan inte lova någonting. Jag är ledsen, har Karolina Stallwood, inköpschef på SVT, tidigare sagt till SVT.
Foto: Taha resp K. Li
Text: Redaktionen
