Hjälpte Sverige – riskerar halshuggning

2021 08 04

32-åringen tog bilen för att hämta sin syster inför helgens familjefest. Men hans bil stoppades av talibaner och han blev utdragen ur bilen och halshuggen.

Den ohyggliga rapporten om vad som hände den 32-årige tolken Sohail Pardis som jobbat för USA:s militär i Afghanistan bidrog till att öka USA:s insatser för att hjälpa de afghanska tolkarna som hotas att mördas av talibanerna. Händelsen skedde när han färdades i sin bil utanför Kabul. Flera andra länder har också börjat agera allt mer för att hjälpa tolkarna att lämna Afghanistan, bland annat Storbritannien.

Svensk politik

Nu är även de afghanska tolkar som hjälpt Sverige rädda för att de ska spåras upp och mördas av talibanerna och frågan har blivit en het potatis i svensk politik. 

– Talibanerna är bara 5 kilometer bort och vi vet inte när staden faller. Många i min stad vet att jag jobbat för Sverige, säger en afghansk tolk, som jobbat för svenska militären i Afghanistan och som nu fruktar för sitt liv, till Ekot.

Tolken har enligt Migrationsverkets besked inte tjänstgjort tillräckligt länge för att anses ha särskild anknytning till Sverige trots att han jobbat för Sverige i 18 månader.

Har fått avslag

Ekot uppger att cirka 20 afghaner som arbetat för svenska ISAF-styrkan har fått asyl sedan svenska myndigheter tog fram nya regler 2014 som möjliggjorde för lokalt anställda afghaner och deras familjer att komma till Sverige som kvotflyktingar. Men enligt källor till Ekot finns det cirka 15 afghanska tolkar kvar som jobbade för Sverige före 2014 varav flera fått avslag på sina ansökningar.

Högeroppositionen rasar

Flera borgerliga partier rasar mot att regeringen inte agerar för att tolkarna ska beviljas asyl i Sverige.
– Jag skäms å Sveriges vägnar när jag läser om hur andra länder agerar medan Sverige sitter med armarna i kors. Lika lite som vi skulle överge våra veteraner kan vi överge dessa tolkar, säger L-ledaren Nyamko Sabuni till Ekot.

Sverige har ett ansvar

– Vem kommer någonsin ställa upp som tolk för Sverige i framtiden om vi inte kan skydda dem när de behöver det, säger Mikael Oscarsson, KD:s försvarspolitiska talesperson till Ekot.

– Sverige har ett ansvar att inte lämna dessa personer i sticket, säger M:s försvarspolitiska talesperson Pål Jonsson som vill att tolkarna prioriteras inom ramen för kvotflyktingmottagandet, vilket innebär att den totala invandringen till Sverige inte skulle påverkas.

Hjälpte ensamkommande

– Regeringen har ägnat extremt mycket kraft åt att hitta särlösningar för gruppen ensammankommande gymnasieungdomar som enligt Migrationsverket saknar skyddsskäl. Då bör man också kunna lägga samma kraft - på den i sammanhanget mycket lilla gruppen - tolkar och lokalanställda som bistått Sveriges insats i Afghanistan och just på grund av det riskerar att råka illa ut, säger Pål Jonsson (M) till Ekot.

S-MP-regeringen säger nej

Men S-MP-regeringen har ikväll lämnat besked om att de inte kommer agera för de afghanska tolkarna. Justitieminister Morgan Johansson förklarar för Ekot varför S säger nej.

– Om oppositionens förslag i praktiken skulle innebära att regeringen instruerar en myndighet att ge enskilda personer asyl så skulle det sannolikt strida mot regeringsformens bestämmelser om att regeringen inte får lägga sig i enskilda ärenden.

ANALYS

Det vore en skam för Sverige om de afghaner som jobbat som tolkar för Sveriges militär lämnas kvar och mördas av talibanerna. Samtidigt talar mycket för den bedömning Migrationsverket har gjort – om en person jobbat som tolk för Sverige  - i Afghanistan - under 18 månader för 7 år sedan eller mer så är anknytningen till Sverige begränsad.

Halshuggning är högt pris

Å andra sidan har Mikael Oscarsson (KD) helt rätt – om Sverige inte hjälper tolkarna vem ska då någonsin vilja jobba som tolk för Sverige i framtiden. Särskilt inte om priset blir halshuggning. Min bedömning är att Försvarsmakten kan komma att agera i frågan genom att ta kontakt med Migrationsverket. Ekot har fått uppgifter om att det är ett alternativ.

Det skulle även underlätta om det kan klargöras för alla som börjar jobba som tolk åt Sveriges militär i utlandet vad som gäller angående asylmöjlighet i Sverige efter att de avslutat sina tolkuppdrag.

Foto: Mikael Skaring, Förvarsmakten

[yop_poll id="449"]

18 nov 26

Pekar ut Mohamed Ali (V) som minister

2026 11 18

Vänsterpartiets kryssraket Mohamed Ali har väckt stor uppmärksamhet under sina första veckor i riksdagen.

Ali har bland annat fått svara på frågor om misstänkt valfusk kopplat till hans personvalskampanj i Borlänge.

Samtidigt har det rapporterats om riksdagsledamotens skulder till Kronofogden och flera kontroversiella inlägg på sociala medier.

Nu pekar Ebba Busch (KD) ut Ali som en potentiell minister i en rödgrön regering. KD-ledaren fäller uttalandet i samband med en lång harang mot Socialdemokraterna.

Ebba Busch anklagar S för att ha använt ”enorma överord” under regeringsbildningen. Hon kopplar den hårda retoriken till att partiet återigen riskerar att hamna utanför regeringsställning.  

– Det är kanske det som motiverar att man går väldigt lågt i anklagelserna mot Centerpartiet, säger hon enligt Expressen.

– Att gå till den nivån och säga att det skulle vara ”det största sveket i svensk politisk historia” om Centerpartiet inte släpper sitt vallöfte om att hålla undan Vänsterpartiet, Nooshi Dadgostar och Ida Gabrielsson, ifrån att bli ministrar. Eller Mohamed Ali, vi vet inte, fortsätter hon.  

”Nästan varit hotfullt”

Ebba Busch anklagar Socialdemokraterna för att ”pinpointat varenda centerpartist” i en stor påverkanskampanj.

– Det har bitvis nästan varit hotfullt. Man har tagit i med överord och gett sig på enskilda ledamöter i C på ett sätt som jag tycker är en ganska oschysst arbetsmetod, säger hon till SvD.

Läs också: Ekonomiskt larm om var tredje svensk – klarar inte denna utgift 

S svarar

Socialdemokraternas gruppledare Lena Hallengren bemöter Ebba Buschs anklagelser.

Hon betonar att S för samtal med samtliga rödgröna partier för att försöka lösa en ”svår situation”.

– De låsningar som också väljarna har varit medvetna om, de är ju på riktigt och vi gör vårt allra bästa för att komma tillrätta med dem. Men Ebba Busch vill ju uppenbarligen gärna lyfta frågan och få en debatt, säger Hallengren till tidningen.

Andra läser: Vanlig miss med julbelysningen kan höja elräkningen 

Foto: Agnes Stuber Vänsterpartiet

Text: Redaktionen


18 nov 2026

Xi Jinping förnedrar Putin

2026 11 18

Idag anslöt Donald Trump, Xi Jinping och Vladimir Putin till Apecmötet i Shenzen, där bland annat kärnvapen och kriget i Iran väntas avhandlas.

Men under mötets första dag är det någonting annat som har stulit rubrikerna, nämligen den kinesiska ledarens behandling av Putin.

När de tre världsledarna samlades på scen för fotografering uppstod nämligen en besynnerlig situation. När Putin anslöt sig till Xi och Trump blev det inget handslag mellan de två förstnämnda. Istället beordrade Xi Jinping kyligt den ryska diktatorn till en plats mellan Xis fru och Vietnams president To Lam, till synes till stor besvikelse för Putin.

Själv tog Xi Jinping plats bredvid Donald Trump framför kamerorna.

Se videon längst ned i artikeln.

Skickade "reserven" att hämta Putin

Anton Gerashchenko, tidigare biträdande inrikesminister i Ukraina, hånar Putin efter draget från Xi.

– Putin sattes på plats igen. Baserat på hans ansiktsuttryck verkar han inte så glad över det. Xi Jinping erbjöd inte Putin något handslag och visade honom hans plats, skriver han på X.

Den finländska tidningen Iltalehti har också uppmärksammat klippet och kallar det både “pinsamt” och "förödmjukande" för Putin.

Till saken hör dessutom att Xi Jinping skickade Cai Qi, chefen för kommunistpartiets generalkansli, att möta Vladimir Putin på flygplatsen. Donald Trump mötte han dock upp personligen under stort pompa och ståt med röd matta och orkester.

– Putin förödmjukades offentligt i Kina, menar Anton Gerashchenko och fortsätter:

– President Trump fick ett högt välkomnande, till skillnad från Kinas allierade Putin. Detta var ett tydligt sätt för Peking att signalera Rysslands underordnade position i sin relation med Kina. Ryska propagandister och mediebolag undvek att visa detta möte och sände endast bilder från hans flygplans landning. 

Vladimir Putin ställdes åt sidan. Foto: President of Russia Office.

Historiskt möte

Mötet i Kina är första gången i modern tid som ledarna från USA, Kina och Ryssland samlas vid samma bord för ett trilateralt möte. Från början var det sagt att Ukrainakriget inte skulle finnas på dagordningen.

Trump har dock sagt att han avser att ta upp det.

– Ryssland förlorar 25 000 soldater i månaden. Så vi kommer att prata om det, sade Trump före avresan enligt RBC-Ukraine.

Se videon genom att klicka här (länk till X, tidigare Twitter).

Foto: President of Russia Office

Text: Redaktionen