Kraftig ilska mot påven

2023 08 29

I fredags samtalade påven via länk med ryska katolska ungdomar från St Petersburg.

Påven uppmanade ungdomarna att komma ihåg att de är ”arvtagare” till tidigare ryska tsarer som Peter den store – en person som diktatorn Vladimir Putin har hållit fram som ett exempel för att rättfärdiga den ukrainska invasionen.

– Glöm inte bort vilka ni härstammar från. Ni är arvtagare till det stora Ryssland. Helgonens och kungarnas Ryssland och Peter den stores och Katarina II stora ryska imperium, som odlade så mycket kultur och så mycket mänsklighet, sa påve Franciskus och tillade:

– Ni är arvingar till det stora moderna Ryssland. Visa vägen framåt.

Vatikanen har publicerat talet på sin hemsida, men det sista stycket saknas. 

Det förklaras med att påve Franciskus improviserade slutet av talet.

Ukraina rasar

Ukraina har reagerat kraftigt på Franciskus uttalande om det ”stora Ryssland” och det ryska imperiet.

– Det är just med sådan imperialistisk propaganda som Kreml motiverar dödandet av tusentals ukrainare och förstörelsen av ukrainska städer och byar. Man pratar om de ”andliga banden” och behovet av att "rädda stora moder Ryssland”, säger Oleg Nikolenko, talesperson för det ukrainska utrikesdepartementet, i livesänt tal på sin Facebook-sida.

Nikolenko kallar påvens kommentarer för ”djupt beklagliga”.

– Föreställningar om Ryssland som en stormakt bidrar i huvudsak till Rysslands aggressivitet. Dessa föreställningar utrycks av påven, antingen omedvetet eller medvetet.

Vatikanen svarar

Vatikanen har svarat på kritiken.

I ett uttalande skriver man att ”Franciskus inte hade för avsikt att glorifiera den ryska imperialismen”.

– Påvens avsikt var att uppmuntra unga människor att bevara och främja allt som är positivt i det stora ryska kulturella och andliga arvet. Avsikten var absolut inte att upphöja imperialistisk logik.

“Mycket glädjande”

Ryssland har även kommenterat påvens uttalande.

– Hans kommentarer är mycket glädjande, framhåller Kreml i ett officiellt uttalande.  

Foto: A. Yaswani

Text: Redaktionen

Ryssland inför totalblockad

2026 04 10

Ryska myndigheter har blockerat meddelandeappen Telegram i hela landet.

Detta markerar en av de mest omfattande åtstramningarna av digital kommunikation på senare år, rapporterar Kyiv Post.

Fullständig blockad

Ryssland har enligt uppgifter helt stängt ned tillgången till Telegram i hela landet.

Blockaden gäller både mobilnät och fast internet, vilket gör appen i praktiken oanvändbar utan hjälpmedel som VPN.

Enligt rapporter från flera användare runt om i landet har åtkomsten plötsligt försvunnit, och många beskriver att tjänsten helt slutat fungera.

– Det verkar som att Telegram har blivit totalblockerat på Ryska federationens territorium, säger Mikhail Klimarev, chef för organisationen Internet Protection Society.

LÄS MER: Ryssland attackerat – 1 000 kilometer från frontlinjen

Digital nedstängning

Efter blockaden fungerar Telegram i stort sett bara via VPN-tjänster, som krypterar användarnas internettrafik och leder den genom andra servrar för att kringgå censur.

För vanliga användare innebär detta att appen inte längre går att använda som tidigare, eftersom meddelanden inte skickas, media inte laddas och appen ofta inte ens startar utan sådan teknik.

Situationen har lett till att många beskriver det som en form av digital nedstängning.

Blockaden kommer inte utan förvarning.

Den ryska medieövervakaren Roskomnadzor har under en längre tid stegvis begränsat Telegram genom att strypa hastigheten, begränsa röst- och videosamtal samt försämra möjligheten att ladda ner media.

Dessa åtgärder har gradvis gjort plattformen svårare att använda innan den nu helt stängts ned.

Regeringen svarar

Ryska myndigheter uppger att beslutet grundas i att plattformen används för kriminell och terroristrelaterad aktivitet.

Samtidigt försöker Kreml styra användare mot en ny nationell meddelandeapp.

– Vi uppmanar medborgarna att byta till vår nationella meddelandeapp MAX, uppger officiella källor enligt rapporteringen.

Kritiker har dock uttryckt oro för att den nya appen kan komma att användas för övervakning av användare och ytterligare kontroll över informationsflödet i landet.

Blockaden ses som en del av en bredare utveckling där internetfriheten i Ryssland successivt har begränsats sedan 2022.

LÄS MER: Fyra länder stoppar Ukraina från Nato

Foto: E Fillin

Text: Redaktionen